静かに、想いを届けるということ。
Quietly delivering what words cannot say.
誰かのことを想って、
ふと「何か贈りたいな」と感じることがあります。
There are moments when you simply feel,
“I want to give something to someone I care about.”
それは誕生日のような特別な日かもしれないし、なんでもない日常の中で、ふと浮かぶ気持ちかもしれません。
Maybe it’s for a special occasion—
or maybe it’s just an ordinary day
when their presence comes to mind.
でもそういう想いは、
いつも言葉にできるとは限らなくて、
少しだけ照れくさかったりするもの。
Those feelings are often hard to put into words.A little shy, a little quiet—
but no less real.
だからこそ――
言葉よりも静かに、
けれど確かに届くものとして
junellaのアクセサリーは生まれました。
That’s why junella jewelry was born.
To speak gently,
in the place of words.
言葉にならない想いを、そっとかたちに
淡水パールや天然石の自然な表情、
ドライフラワーに宿る、儚い美しさを。
それらを、サージカルステンレスの静けさとともに
“引き算の美学”でかたちにしています。
We shape淡水パール (freshwater pearls), natural stones,and the fleeting beauty of dried flowers in resin,
pairing them with the quiet strength of surgical stainless steel.
All designed with a spirit of "less is more."
大切なのは、贈る相手の心に
そっと残る“余白”があること。
What matters most is leaving a soft impression—
a sense of presence that lingers,
without ever shouting.
つけ慣れない人にも寄り添えるように、
華やかさよりも、日常になじむ静けさを選びました。
With their understated elegance,
junella pieces blend effortlessly into everyday life,
and gently remain close to the person who receives them.
特別な日にも、なんでもない日にも。
junellaのアクセサリーが、あなたの「伝えたい」をそっと手伝えますように。
For special days, or for no reason at all—
Let junella be a gift
that quietly carries your unspoken feelings.